LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES
Poèmes dediés à mon père qui rèste pour l'éternité mon Ange guardian
MONSIEUR ADRIAN BURAGA
NE A TARGU-NEAMT,LE 30 MAI 1937 DECEDE A PASCANI,LE 05 AVRIL 2013
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [I]
Les larmes des magnolias,en velour blanc et rose
Descendent,en parsemment la terre,éternellement,
Les larmes des magnolias,velour blanc et rose métamorphose
En glissant sur la sépulture de mon père,doucemment-anéantissement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [I]
Lacrimile magnoliilor, alb și roz, catifelate
Coboară, măsurand eternitatea secundelor pe pămant
Lacrimile metamorfozate în magnolii velurate, perlate
Alunecă pe cavoul tatălui meu, celestial mormânt...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [II]
Le Royaume Eternel des Larmes pourrait-il symboliser la douleur
Par conséquent doive-je songer à la mise-en-abime
L'Eternite reçoive l'honneur de mon coeur
La seconde de grace de la mort en restant la sentence divine...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [II]
Regatul Etern al Lacrimilor, durerea eternă
Ultimul tău cuvant, tata, durerea aneantizând
Eternitatea primește grațierea inimii mele, în celestiala bernă
Secunda de grație a mortii, sentința Divină rămânând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [III]
Les pétales des magnolias glissent sur la sépulture
La candeur divine des magnolias en éternisant leur splendeur
Le siècle devait sauver l'innocence des coeurs en métamorphosant leur armure
L'armure des coeurs en restant les larmes en justifiant l'étèrne douleur...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [III]
Petale catifelate de magnolia cad pe acest cavou
Candoarea Divină a magnoliilor splendoarea eternizând
Acest secol va salva inocența inimilor metamorfozând armura fiecărui erou
Armura inimilor rămânând exclusiv formată din lacrimi,etern durerea justificând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [IV]
Dans le Royaume Eternel des Larmes
Les secondes,les siècles et les millénaires,profondemment
Glissent,en ayant les fleurs des magnolias comme des ineffables armes
Les fleurs des magnolias en défendant les sentiments,éternellement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [IV]
În Regatul Etern al Lacrimilor
Secunde, secole, milenii, profund și imuabil
Coboară, florile de magnolia substituind războiul armelor
Magnoliile ancestrale, angelice, apărând etern sentimentele, ingenuu-inimitabil...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [V]
L'Eternité vient d'arriver à l'improviste
Soyons éternels dans le Royaume des Larmes
Déjà-vù:le millénaire de tristesse eusse désarmé chaque seconde relativiste
La lumière eternèlle des ames des Anges et des ames des magnolias en restant notres invincibles armes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [V]
Eternitatea te-a atins, tată, cu aripile Îngerilor
Devenim eterni, tată, în Regatul Lacrimilor
Deja-vu: mileniul de tristețe eternizează fiecare secundă relativista... "Excelsior"
Lumina invincibilă a inimilor rămâne eternă alături de lumina inimilor magnoliilor...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [VI]
Les fleurs des magnolias,aux petales en velours rose et blanc...astrales
Luissent dans le Royaume Eternel des Larmes
Les étoiles encodent les ames sidérales et les magnolias sidérales
Les Constéllations des fleurs des magnolias en soyant le Paradis des Anges aux séraphiques larmes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [VI]
Florile de magnolia cu petale catifelate,roz,albe,astrale
Scintilează în Imperiul Etern al Lacrimilor
Stelele codifică inimile siderale și magnoliile siderale
Constelațiile florilor de magnolia sunt apărate în Paradis de lacrimi,arme serafice ale Îngerilor...
LE ROYAUME INFINI DES LARMES [VII]
Les Anges allaient étincellè les ames des magnolias,éternellement
Les Anges viennent d'éclaircir le Royaume des Larmes aux magnolias brillantes
Les Angelets allaient écrire étérnellement l'altruisme bienfaisant
Les Anges viennent de couvrir l'endolorissement des ames aux magnolias vélourantes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [VII]
Îngerii vor lumina inimile magnoliilor în Eternitate
Îngerii au luminat Regatul Lacrimilor cu florile magnoliilor,diamantine
Îngerii vor scrie în inimile Paradisului altruismul,cu serenitate
Îngerii au acoperit inimile îndurerate cu petale de magnolia catifelate,Divine...
LE ROYAME ETERNEL DES LARMES [VIII]
Les fleurs des magnolias,en vélour
Couvrent le sépulcre de mon père,éternellement
Soyons fidèls au étérnel parental amour
Les ames des Constéllations des magnolias en scintillant,brillament...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [VIII]
Florile de magnolia catifelate sub ceruri celestial-senine
Acoperă cavoul tatălui meu în Eternitate
Să rămânem fideli iubirii materne și paterne,diamante Divine
Constelațiile magnoliilor revelând Eterna realitate...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [IX]
Le Royaume Célèste des Larmes,éternel
Ait sécurisè mon ame à l'armoure
Soit-elle l'ame le symbol divin de l'amour matérnel aussi que de l'amour patérnel
Soit-il mon coeur le sépulcre céléstial de mon dévotional murmure...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [ IX]
Regatul Celest al Lacrimilor,etern
Securizează inima mea în armura celestă, inpenetrabilă
Să fie,oare,inima simbolul divin al iubirii,celest-matern și celest-patern
Să fie inima mea reflectarea morții infinit-indezirabilă...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [X]
Les fleurs des magnolias,astrales Constéllations
Brillent les ames à l'Eternité
Les larmes des Anges binefaisants nous implorent la socialisation
Les larmes des Anges en soyant les armes astrales pour la pacification avec la Divine-Sérénité...
REGATUL ETEERN AL LACRIMILOR [X]
Florile magnoliilor,Constelații astrale
Diamantine sclipiri ale inimilor în Eternitate
Lacrimile Îngerilor păzitori implorând pacificări mondiale
Lacrimile Îngerilor,simbol pentru celestiala Divinitate...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XI]
Les fleurs des magnolias,Constéllations diamantines
L'ame de mon père allaient diamantiser
Les larmes des Anges en soyant le Royaume Céléstial-Divine
Angéliquement,le Paradis entrevoyant les cimètieres,en missant à pleurer...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XI]
Florile de magnolia,Constelații diamantine
Inima tatălui meu vor diamantifica, celestial
Lacrimile sunt simbolul Regatului Etern al Celestialității Divine
Îngerii pazitori atingând în cimitire inimile,quantificând lacrimile,sacerdotal...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XII]
Pourrais-je oublier les magnolias de mon enfance
Les fleurs sacérdotales...Resplendissement
En symbolisant les secondes du temps-maintenance
L'ame de mon père,l'ame de ma mère en renfermant,tout doucemment...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XII]
Să uit magnoliile copilăriei este realmente imposibil
Aceste flori superbe sunt sacerdotale
Simbolizând Eternitatea secudelor, inimitabil
Constelațiile magnoliilor:inima tatălui meu,inima mamei mele,Paradisuri astrale...
LE ROYAUME INFINI DES LARMES [XIII]
Les magnolias renferment les rèves de mon enfance,diaphanemment
Les yeux de mon père en évoquant
Les petales des magnolias en marble blanc en écrivant l'image de mon père,incessament
Les larmes du deuil, le caveau en parssement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XIII]
Visurile copilăriei,înscrise în petalele diafanelor magnolii
Ochii tatălui meu evocând
Petale din marmură descriind imaginea tatălui meu și candidele orgolii
Regatul Infinit al Lacrimilor și Lacrima Eternității căzând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XIV]
Les magnoliers pleurent aux larmes en vélour
Le caveau de mon père en parssement
Le Royaume Eternel des Larmes en quantifiant mon enfantin amour
Ma patrie,mes parents,les sacrifices des heros n'en jamais oubliant...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XIV]
Magnoliile plâng cu petale albe,din catifea astrală
Cavoul tatălui meu acoperind
Regatul Etern al Lacrimilor quantifică iubirea copilăriei,siderală
Patria mea,părinții mei,jertfele martirilor-eroi sacrificând inimi plângând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XV]
L'Eternité doive exister dans chaque magnolier
Les Constéllations des magnolias en pleurant aux larmes astrales
Les sacres coeurs des fleurs des magnolias resplendissaient...hier
Sur le tombe de mon père et le moment de la mort...sideral-lethal...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XV]
Eternitatea există cu certitudine în sacrele flori de magnolii
Constelațiile magnoliilor plâng cu lacrimi astrale
Inimile florilor de magnolii scintilează,eternizând sacre și ancestrale orgolii
Pe mormântul tatălui meu magnoliile sunt metafore vii ale inimilor siderale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XVI]
L'eternité vient d'arriver dans les fleurs des magnolias sacerdotales
l'infini métamorphique du temps en soyant le Royaume des Larmes
La candeur divine des ames et la candeur divine des larmes astrales
Mon ame,les ames des magnolias et les larmes en soyant les uniques armes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XVI]
Eternitatea coboară în florile de magnolia sacerdotale,magnifice
Infinitul timpului s-a metamorfozat în Regatul Lacrimilor
Candoarea divină a lacrimilor și candoarea divină a inimilor astrale,metamorfice
Inima mea,inimile magnoliilor și lacrimile vor distruge Imperiul Armelor...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XVII]
Le Royaume Eternel des Larmes,prophétiquement
Soit parsemé par les magnolias...Merveilleusement...
Les Constéllations des magnolias en démeurant,en resplendissant
La métamorphose des Larmes-Etoiles vient de déffendre les Anges,éternellement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XVII]
Regatul Etern al Lacrimilor,profetic vis astral
Rămâne înnobilat de Paradisul florilor de magnolii
Constelațiile magnoliilor sclipesc în Paradisul Divin-sideral
Metamorfoza Lacrimilor-Stele ale Ingerilor...Astrale și candide orgolii...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XVIII]
Le Royaume Eternel des Larmes ait eu les Anges à déffendre
Le temps éternel pleure aux divines magnolias,en métamorphosant les secondes
Les Anges deffendent les ames humaines en songeant à l'univers des ames des magnolias,la divine realite à comprendre
Les Constéllations des magnolias en déffendant Les Deux Mondes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XVIII]
Regatul Etern al Lacrimilor a apărat Îngerii în Eternitate
Timpul Etern plânge cu petale divine de magnolii metamorfozate în secunde
Îngerii păzesc inimile cu inimile magnoliilor...Divina realitate...
Constelațiile magnoliilor și ale oceanului hyperionice unde...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XIX]
Les forets des magnoliers aient parsemé la Terre,merveilleusement
C'est le Royaume des Larmes dont les forets des magnoliers en se trouvant
Mon ame doit vivre parmi les ames des magnoliers,aristocratiquement
Les étoiles des Constéllations des magnolias en transcendéntalisant...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XIX]
Pădurile de magnolii au invadat Terra, Planeta Divinității
Magnoliile-Regatul Lacrimilor metamorfozând
Inima mea și inima magnoliilor aparțin florilor aristocratice ale serenității
Stelele...Constelațiile magnoliilor transcendentalizând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XX]
Mon ame et les ames des magnolias pleurent dans cet Empire
L'Empire des Larmes existe Eternèllement
Les fleurs des magnolais doivent détruire absolument le mal et le pire
L'innocence des ames dans le Royaume Eternel des Larmes,également...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XX]
Inima mea și inima magnoliilor vor plânge etern în acest Imperiu
Imperiul Lacrimilor există în Eternitate
Florile celeste de magnolii vor aneantiza răul absolut care distruge orice teritoriu
Inocența inimilor rămâne divină în Imperiul Lacrimilor...Să trăim în Celesta Securitate...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXI]
Les fleurs des magnolias,absolument divines dans la voute céleste
Allaient descendu en magnifiques pétales sur le caveau de mon père,doucement
La suprème espérance vient de mourir dans mon ame,modeste
La mort ait détruit mon ame,métamorphyquement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXI]
Celestiale flori de magnolii,absolut divine
Coboară petale pe cavoul tatălui meu,în Eternitate
Ultima mea speranță moare în mine
Moartea,metamorfică,atinge cu aripile inimi ingenue...Absolută absurditate...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXII]
Les Constéllations des magnolias viennent d'apparaitre
Les Anges eussent descendu dans les rèves astrales
Chaque larme vienne d'appartenir à mon éternel astre terrestre
Le Royaume Eternel des Larmes en soyant synonime au Royaume des Larmes sidérales...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXII]
Constelațiile magnoliilor au apărut instant,sunt ancestrale
Îngerii au coborât în visurile astrale
Fiecare lacrimă quantifică apartenențe terestre-siderale
Regatul Etern al Lacrimilor rămâne sinonim Regatului Lacrimilor,divine cristale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXIII]
Les Constéllations des magnolias resplendissent
Pourrais-je anéantir les souvenir de mon enfance
Sur le tombe de mon père les étoiles des magnolias luissent
L'Eternité de chaque séconde du temps démeure la suprème souffrance...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXIII]
Constelațiile magnoliilor sunt supreme inteligențe celestiale
Este evident imposibil visul perfect al copilăriei să îl aneantizez
Pe mormântul tatălui meu magnoliile strălucesc în celestiale stele astrale
Eternitatea fiecărei secunde quantificând durerea când cu ochii deschiși visez...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XIV]
Les Constéllations des magnolias,celéstiaux intelligences,dont la beauté réste suprème
Allait brillé sur les Cieux de la "Planète des Anges"
Le Royaume Eternel des Larmes en démeurant dans moi-meme
En restant synonime à l'avenir dans le sacérdotaux Paradis étranges...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXIV]
Constelațiile magnoliilor,inteligențe astrale quantificând lumina eternă
Scintilează pe cerul astral al Terrei,"Planeta Îngerilor"
Regatul Etern al Lacrimilor rămâne în mine însămi în bernă
Sinonimie perfectă : Terra - "Planeta Lacrimilor"..."Planeta Îngerilor"...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXV]
Les Constéllations des magnolias en scintillant le passé et l'avenir
Soyons fidèls aux Anges guardians en ayant les divines armes
L'immortel parfume des magnolias vienne de m'endormir à chaque soupir
Dans le Royaume Eternel des Larmes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXV]
Constelațiile magnoliilor luminează trecutul și viitorul
Să rămânem fideli Îngerilor păzitori având arme divine,serafice
Parfumul nemuritor al magnoliilor aduce în inimi pe Atot-Creatorul
Și Îngerii care veghează Regatul Etern al Lacrimilor metamorfice...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXVI]
Les Anges des Constéllations des mangnolias en véillant,doucement
Dans le Royaume Eternel des Larmes
Ainsi que le Paradis doive transcendéntaliser chaque séconde et chaque moment
Chaque séconde et chaque moment en devenant,irréverssiblement,des angéliques et invincibles armes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXVI]
Îngerii Constelațiilor magnoliilor veghează cu absolută candoare divină
Regatul Etern al Lacrimilor
Astfel Paradisul transcendentalizează fiecare secundă de lumină
Inimile umane luminând visurile Îngerilor...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXVII]
Pour se souvenir les ames des magnolias,astrales
On doive sentir la lumière Divine en quantiffiant ces fleurs
Pour se souvenir les larmes des magnolias,astrales
On doive saisir la candeur en brillant ses couleurs...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXVII]
Pentru a ne aminti inimile magnoliilor,astrale
Trebuie să simțim lumina divină quantificând florile
Pentru a ne aminti lacrimile magnoliilor
Trebuie să înțelegem candoarea strălucitoare unificând inimile...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXVIII]
Le temps vienne d'achever des petales des magnolias,eternèllement
Puisque le printemps arrive doucemment
On doive regarder cettes fleurs,en attendant
Que l'ame des Anges épanouisse,astralement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXVIII]
Timpul renaște etern în petalele magnoliilor
Simbol al maiestuozității divine
Trebuie să privim aceste flori,simbol al primăverilor
Inimile Îngerilor luminând Constelațiile magnoliilor cu zile și nopti senine...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXIX]
Pourrait-on adorer la Constéllation luissante
On doive réconnaitre son magnificentum splendeur
La Constéllation des mangnolias en restant eternèllement puissante
En anéantissant la mort et la douleur...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXIX]
Am putea să adimiram Constelația magnificentă,siderală
Trebuie să recunoaștem absoluta sa perfecțiune
Constelația magnoliilor rămânând poetic-astrală
Aneantizând simbolul morții și simbolul durerii,eterna interacțiune...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXX]
La beauté des magnolias,magnificentum Constéllations
Rejoigne les fleurs astrales et les étoiles brillantes
Pourrais-je toucher ces pétales en appartenant à cettes Constéllations sidérales
En revant eternèllement à coté de chez magnolias luissantes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXX]
Splendoarea Constelațiilor magnoliilor,magnificentă,astrală
Renaște în florile și stelele diamantine
Aș vrea să ating petalele Constelațiilor și inima lor siderală
Visând etern lânga magnoliile divine...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXI]
Les pétales des magnolias déscendaient en roses cascades
Leur lumière pourrait-elle éstomper la douleur
Les forets des magnoliers representaient les Constéllations des poéthiques Monades
L'ame des Anges eusse descendu dans l'ame des magnolias en transcendentalisant leur infinie candeur...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXI]
Petalele magnoliilor coboară în roze cascade
Lumina lor ar putea să estompeze durerea
Pădurile de magnolii reprezintă Constelațiile poeticelor Monade
Inima Îngerilor să coboare în inima magnoliilor transcendentalizându-le etern candoarea...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXII]
Les ames des magnolias, fragiles et séduissantes
En cachant l'infini vélourée du Paradis
Les ames des magnolias en transfigurant les ames des Anges,puissantes
En revélant la pérfection de la croyance sans compromis...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXII]
Inimile magnoliilor,fragile și seducătoare
Simbolizând infinitul perfecțiunii din Paradis
Inimile magnoliilor transfigurând inimile Îngerilor,nemuritoare
Revelând perfecțiunea credinței fără compromis...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXIII]
Le Royaume des magnolias,séduissant
Démeure L'Ambassade des Anges dans le Paradis sidéral
Sa beauté magnifique en soyaunt la Constéllation...en scintillant...
Pendant que le temps devienne virtual...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXIII]
Regatul seducător al magnoliilor
Rămâne Ambasada Inimilor Îngerilor Paradisului sideral
Magnifica frumusețe a magnoliilor coboară în inimile Constelațiilor
Eternitatea devenind Paradisul real și virtual...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXIV]
Les magnolias démeurent notres sentiments,infiniment
Les pétales en representant la Rennaissance du marble,divinement
Leur strange beauté en accroissant synérgetiquement
On doive accesser notres reves en regardant les magnolias,uniquement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXIV]
Magnoliile reprezintă sentimentele noastre, infinite
Petalele simbolizând renașterea marmurei roz și albe,divine
Splendoarea lor accesează spațiile trans-finite
Aneantizând durerea și glorificând diminețile senine...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXV]
Le Royaume Infini des Larmes
Pourrait-il evoquer la douleur
Le Royaume Eternel des magnolias, divines et angéliques armes
Pourrait-il évoquer la splendeur...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXV]
Regatul Etern al Lacrimilor
Ar putea evoca durerea
Regatul Etern al magnoliilor
Ar putea evoca splendoarea...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXVI]
Le Royaume Eternel des Larmes sidérales
Pourrait-elle transfinir notre ame que notre sensitivité
Le Royaume Eternel des Larmes ait revellé les consciences astrales
En quantifiant leur majestuosité...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXVI]
Constelațiile magnoliilor,roze imperii siderale
Trebuie să reamintească inima noastra și senzitivitatea
Frumusețea lor unică să reveleze conștiințele astrale
Quantificându-le maiestuozitatea...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXVII]
Les magnolias pleurent en ayant des larmes roses,astrales
Les milliers des pétales en scintillant
La pluie des roses Constéllations sidérales
En touchant notre ame,infiniment...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXVII]
Petalele magnoliilor cad într-o ploaie diafană, siderală
Lumina lor este divin-scânteietoare
Ploaia petalelor formează o Constelație astrală
Provocându-ne emoția prin sublima lor candoare...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXVIII]
Les branches des magnoliers étincellent,divinement
En luissant dans la lumière celéstiale
Puisqu'on peuve accéser,celéstiallement
La beauté magnifique de la Constéllation astrale...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXVIII]
Ramurile magnoliilor,divine
Scintilează în holograme celeste,siderale
Astfel putem să accesăm Constelațiile senine
Transfigurând frumusețea magnoliilor astrale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XXXIX]
Les magnoliers, en transfigurant le Paradis angelique
En étincellant en printemps,astralement
En aimant leur fragilité magnifique
En touchant les ames des Anges,eternèllement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XXXIX]
Magnoliile,transfigurând Paradisul Îngerilor
Sclipesc în primăvara astrală
Adorând fragilitatea magnifică a florilor
Și inimile Îngerilor în Constelațiile magnoliilor siderale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XL]
Les ames des fleurs des magnoliers,brillantes
En rememorant le printemps sidéral
En rejoignant notres ames et les ames des Anges,étincellantes
L'amour vélourant des pétales en soyant astral...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XL]
Inimile florilor de magnolia,strălucitoare
Rememorând primăvara sideralî
Alătură inimilor noastre inimile Îngerilor,nemuritoare
Iubirea petalelor catifelate rămânând astrală...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLI]
Je regarde les fleurs des magnolias,roses Constéllations
En croyant que les ames des Anges y demeurent
En appércevant les étoiles, divines millions
J'eusse pensé que les ames des Anges pleurent...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLI]
Privesc florile magnoliilor,roze Constelații
Crezând că inimile Îngerilor aici locuiesc
Vîzând stelele,miliarde de stele,simbolul Divinei Creații
Aț fi crezut că inimile eroilor legendari plâng...În Eternitatea dorului românesc...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLII]
Les pétales des magnolias couvrent La Terre et Le Ciel
Le Paradis eusse descendu dans les pétales en marble rose et vélour
En touchant leurs splendides ames en miel
Pourrais-je réconnaitre leur infinie amour...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLII]
Petalele magnoliilor acoperă pamantul și cerul
Paradisul coboară în aceste petale de marmură roz și catifea divină
Atingând inimile Îngerilor cu inimile lor de miere ca aurul
Aș putea recunoaște iubirea lor deplină...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLIII]
Les magnolias annoncent le Paradis du printemps
En veillant notres ames enchaintees
Les ames des Anges en accomplissant les Constéllations des magnoliers d'autre temps
L'avenir en vaillant les ames des Constéllations des magnolias dorées...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLIII]
Magnoliile anunță Paradisul primăverilor
Valorând asemeni inimilor noastre absolut divine
Inimile Îngerilor aduc în Constelațiile magnoliilor inefabilul amintirilor
Viitorul valorând asemeni aurului stelelor creștine...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLIV]
Les Anges déscendent parmi les fleurs astrales
Les magnolias en scintillant vraisemblablement aux roses étoiles
Les ailles des Anges en touchant les véllourantes pétales
Les yeux des Anges en rappelant la candeur des Constéllations sidérales...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLIV]
Îngerii coboară printre flori astrale
Magnoliile strălucind asemeni stelelor roz-siderale
Aripile Îngerilor atingând catifeaua acestor paradisiace petale
Ochii Îngerilor amintind de candoarea sublimă a Constelațiilor siderale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLV]
Les larmes astrales brillent sur les pétales, en scintillant
Les magnolias, le soleil et la brise notres ames en séduissant
Les nuages et les ailles des Anges en touchant
Les ames des Anges et les fleurs des magnolias en restant le symbol de l'absolu conjoint...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLV]
Magnoliile luminează cu petale-lacrimi astrale
Soarele și briza atingând inimile noastre în scintilații siderale
Norii și inimile Îngerilor aducând revelații și amintiri celestiale
Inimile Îngerilor și florile de magnolii rămânând etern reale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLVI]
Les fleurs des roses magnolias en scintillant
Doivent etre considerées comme des ames des Anges en ravissant
Les pétales en marble rose La Terre en parsement
Precieux souvenir d'un Paradis astral...doucement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLVI]
Florile magnoliilor roz-astral scintilante
Sunt inimi ale Îngerilor catifelate,șarmante
Petale din marmură roz acoperă Pamantul în valuri pregnante
Scintilând în dulcele neant al Paradisurilor divinizante...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLVII]
Les abimes des Constéllations des magnolias,profondement
Etincellent parmi des nuages dorées
Donc,je regarde le miroir des Anges,consécutivement
Pour mieux comprendre l'icon-étoile des magnoliers adorées...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLVII]
Abisurile Constelațiilor magnoliilor
Sclipitoare simboluri astrale
Oglindesc amintirea orgoliilor
Și eternizează în icoane-stele petale astrale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLVIII]
Les fleurs des magnolias, roses Constéllations
Séduissent notres ames, magnifiquement
En rappellant l'Eternité de la Divine Création
Le Paradis vélourée des pétales blanches en étincellant,raffinement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLVIII]
Florile magnoliilor quantifică o Constelație
Seducând inimile noastre,magnifice
Amintind eternitatea Divinitații si Sublima Creatie
Paradisul catifelat al petalelor strălucește în diamante quantice...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [XLIX]
Les Constéllations des magnolias,doucement
Déscendent parmi nous les chandélles vélourées divinement
Leur scintillation carésse nos ames,consécutivement
Puisque les ailles des Anges en quantifiant le temps,profondement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [XLIX]
Constelațiile magnoliilor,irezistibil
Coboară printre noi candele catifelate transcendentalizând universul sensibil
Scintilațiile florilor eternizează inimile noastre,insesizabil
Inimile Îngerilor quantificând timpul,ireversibil...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [L]
Les magnolias séduissent mon coeur
En quantifiant l'écuation du temps,eternèllement
Aussi que j'adore leur splendeur
La Sacré Divinité en resplendissant les Constéllations des Anges et des magnolias, consécutivement...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [L]
Magnoliile eternizează inimile nostre,seducatoare
Quantificând ecuația timpului etern metamorfic
Ador divina lor splendoare
Și Constelația magnoliilor apartinând unui Înger orfic...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LI]
Les Constéllations des magnolias luissent en scintillant le ciel
En descendant le miracle Divin dans les géantes fleurs blanches
Aussi que les abeilles ramassent le pollen dorée pour le miel
Le miel du Paradis en symbolisant les fragiles roses branches...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LI]
Constelațiile magnoliilor scintilează pe cerul de safir
Coboară miracolul divin în florile albe de marmură
Astfel încât albinele adună polenul în versetele sonetelor lui Shakhespeare
Mierea paradisiacă aureolând magnoliile cu o astral-ascetică armură...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LII]
Les gigantésques pétales des magnolias en marble blanche
Parsèmment mes reves en transcendéntalisant,doucement
Puisque j'eusse touché le Paradis des magnifiques et fragiles branches
Pour que mon reve eusse duré infiniment...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LII]
Giganticele petale ale magnoliilor din marmură
Acoperă visurile mele în catifelări dulcissime
Astfel am reușit să ating cu palmele Paradisul și a Constelațiilor armură
Aripile Îngerilor boticellieni codificând spațiile splendidissime...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LIII]
Les fleurs des magnolias en sanctifiant parfaitement la splendeur
En resplendissant poéthiquement leur grace infinie
On doive comprendre leur celéste candeur
Dans mon coeur leur sérénité en devenant transfinie...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LIII]
Florile magnoliilor reprezintă splendoarea sanctificată
Grația lor infinită transcendentalizează Eternitatea Poetică
Celesta lor candoare este divin quantificată
În inima mea serenitatea Îngerilor cu magnolii devenind ascetică...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LIV]
Les magnolias ont quantifié les abimes en vélour celéstial
Les gigantésques pétales en soyant le symbol du Paradis végétal
Puisque la Divinité resplendisse les Constéllations des magnolias dans le ciel astral
Magnifiquement,les fleurs en representant les étoiles dans le plan sideral...
REGATUL ETEREN AL LACRIMILOR [LIV]
Magnoliile au quantificat catifelate abisuri
Imensele petale simbolizând astrale Paradisuri
Deoarece Divinitatea simbolizează Constelațiile astrale în florale,siderale visuri
Magic,florile aneantizând ale iernii compromisuri...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LV]
Les fleurs des magnolias resplendissent parmi les géants papillons en vélour
En marquant la perfection de l'aube du printemps
Et en eternissant la charisme de l'amour
Pour le sentiment du déjà-vù d'autre temps...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LV]
Florile magnoliilor scintilează printre gigantici fluturi catifelați
Marcând perfecțiunea răsăritului de soare
Eternizând carismatica religie a inimilor aparținand unor sfinți crestini magnați
Și sentimentul de déjà-vù emblematic al petalelor de floare...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LVI]
Les celéstiales magnolias luissent en eternisant le printemps
En parsement La Terre aux gigantésques chandelles en marble
Chaque séconde en devenant l'atribute d'un Paradis du temps
Que mon ésprit et mon coeur auraient eu comme hypothétique cible...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LVI]
Magnoliile celeste sclipesc,primăvara eternizând
Acoperind pămantul cu giganticele candele de marmură
Atributul temporal al Paradisului fiecare floare devenind
Seraficele flori simbolizând a Îngerilor Divinității armură...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LVII]
Les magnolias étincellent le Paradis du printemps eternel
En offrant la lumière rose-astrale des Constéllations
Leur parfum en codifiant Le Numero 5 Chanel
Et la fragilité vélourée des ailles des Anges pour décrire leur méditation...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LVII]
Magnoliile luminează primăvara eternă din Paradis
Oferind lumina magnifică astralei roz Constelații
Parfumul lor celest codifică Numarul 5 Chanel la Paris
Și fragilitatea catifelată a aripilor Îngerilor pentru a descrie celeste meditații...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LVIII]
Je regarde les Constéllations des magnolias,étincellantes
Les magnifiques étoiles roses en vélour astral
Mon coeur est émouvé par les coeurs des Anges,brillantes
Les ames des Anges en y soyant les ames des magnolias,univers sideral...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LVIII]
Privesc aceste Constelații ale magnoliilor magnifice
Mega-stele roz din catifea astrală
Inima mea este atrasa de inimile Îngerilor,serafice
Inimile Îngerilor reprezentând inimile magnoliilor,Divinitatea siderala...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LIX]
Les coeurs des magnolias,gigantésques pétales en vélours
En soyant le symbol de l'arbre généalogique du Paradis astral
Démeure la généalogie de l'ésprit de notres eternels amours
Pour qu'on accèsse dans les ames des Constéllations,dans l'univers sidéral...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LIX]
Inimile magnoliilor,imense petale catifelate
Sunt simbolul arborelui genealogic apartinând Paradisului astral
Și al genealogiei spiritului iubirii dezinteresate
Pentru a accede în inimile Constelațiilor universului sideral...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LX]
L'ame de l'univers démeure dans les ames des magnolias,infiniment
Les ames des Anges en symbolisant
Pourrais-je comprendre leur celéste endolorissement
Puisque la résurection des magnifiques pétales démeure dans l'unique univers charmant...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LX]
Inima universului conține infinitul imuabil al magnoliilor
Inimile Îngerilor simbolizând
Aș putea înțelege vreodată subtilitatea orgoliilor Îngerilor
Magnificele petale Paradisul renascentist descriind...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXI]
Les magnolias enveloppent le monde en vélours
Leur beauté en parsement le printemps sensitives
Les ames des Anges resplenissent leurs sidérals amours
Dans les ames des magnolias comprehensif-consécutives...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXI]
Magnoliile învăluie universul în petale catifelate
Inimile lor desemnând primăverile senzitive
Inimile îngerilor cristalizând diamantin petale sidefate
În inimile magnoliilor regenerativ-comprehensive...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXII]
Les fleurs des magnolias déffendent mon coeur
Pourrais-je anéantir l'amertume d'un eternel douleur
Aussi que les divines pétales en vélours dénominant leur candeur
Les ames des Anges en resplendissant les ames des magnolias et leur éclatante splendeur...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXII]
Florile magnoliilor inima mea securizează
Durerea eternă aneantizează
Astfel încât petale catifelate Divinitatea eternizează
Inimile Îngerilor și inimile magnoliilor inimile umane metamorfozează...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXIII]
Les fleurs des magnolias démeurent dans les miroirs du Paradis
L'abime de vélours en transcendéntalisant
Les ames des Anges en attrayant les ames des magnolias sans aucun compromis
Les larmes humaines en anéantisant...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXIII]
Florile magnoliilor oglindesc Paradisul
Infinituri de catifea transcendentalizând
Inimile Îngerilor atragând irezistibil inimile magnoliilor într-un univers metamorfic,și dorul
Diamantine lacrimi aneantizând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXIV]
Je presume de comprendre les ames des magnolias,brillantes
Et j'adorre les Constéllations des magnolias,celéstes,inponderables
Aussi que les ames des Anges magnifiques,astrales,charmantes
En marquant l'avenir du printemps et les paupières dormantes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXIV]
Am impresia că înțeleg inimile magnoliilor,diamantine
Și ador Constelațiile magnoliilor celeste,inponderabile
Ca și inimile Îngerilor magnifice,astrale,creștine
Marcând viitorul primăverilor si ale pleoapelor mișcari abile...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXV]
Les ames des magnolias couvrent La Terre et Le Ciel
Je dors en revant ces ames celéstes
Quant à l'ame des Anges resplendissant au Cieux du miel
En sachant que leur existence demeure dans les Icons celéstes de nos ames honnèstes...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXV]
Inimile magnoliilor acoperă Pămantul și Cerul
Adorm visând aceste inimi celeste
Inimile Îngerilor reflectă Cerul dulcissim transcendentalizând dorul
Știind că există în icoane renascentiste...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXVI]
En reflèchissant au ames des Anges des magnolias,hyératiques
En croyant que les ames des Anges y démeurent
Les Constéllations des magnolias brillent en milliers des diamants cosmiques
Pour que notres ames enfantines y démeurent...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXVI]
Reflectând la inimile magnoliilor,hieratice
Crezând că inimile Îngerilor aici locuiesc
ConstelaȚiile magnoliilor scintilează în miliarde de diamante cosmice
Pentru ca inima mea să afirme că traiesc...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXVII]
Les fleurs des magnolias demeurent dans les miroirs du Paradis
L'abime de vélours en transcendéntalisant
Les ames des Anges en attrayant les ames des magnolias sans aucun compromis
Les larmes humaines en anéantisant...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXVII]
Florile magnoliilor oglindesc Paradisul
Infinituri de catifea transcendentalizând
Inimile Îngerilor atragând irezistibil inimile magnoliilor într-un univers metamorfic,si dorul
Diamantine lacrimi aneantizând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXVIII]
Les magnolias luissent en symbolisant une Constéllation inconcevable
On doive aimer leur beauté eternèllement
Leur splendeur vélourées en soyant inponderable
La divine candeur sensitive en resplendissant infiniment...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXVIII]
Constelația magnoliilor este extaziantă
Vom adora perfecțiunea lor eternă
Splendoarea catifelată devenind inponderabilă și electrizantă
Divina candoare senzitivă luminând inimile în bernă...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXIX]
Dans mon coeur démeure les Constéllations des magnolias séduisantes
En transcendéntalisant les ames des Anges du Paradis
Leur candeur en marquant l'univers aux vélours et parfums divinisantes
En amoindrissant le spèctre de la mort et le spèctre du compromis...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXIX]
În inima mea există magnoliile eternizând Constelațiile seducătoare
Transcendentalizând inimile Îngerilor din Paradisul etern
Universul fiind marcat cu parfumuri și catifelata lor candoare
Aneantizând compromisul cu al morții spectral concern...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXX]
Les Constéllations des magnolias symbolisent astralement la vie en rose
Puisque leur beauté rèste intangible
Leurs pétales en vélours en démeurant la sidèrale métémpsychose
Les ames des Anges en démeurant les ames des magnolias en representant l'armée invincible...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXX]
Constelațiile magnoliilor simbolizează viața în roz-astral
Fiindcă frumusețea lor este etern Divină
Petalele din catifea reprezentând metempsihoza în plan sideral
Inimile Îngerilor și inimile magnoliilor fiind arma invincibilă creștină...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXXI]
Les Constéllations brillantes des magnolias bénissent les printemps
Pour que je reve à l'ame des Anges astrales
L'univers des sécondes en vélours mésure le temps
L'ame des Anges et l'ame des magnolias en symbolisant La Divinité en Icons sidérales...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXXI]
Constelațiile scintilante ale magnoliilor binecuvântează primăverile
Pentru ca eu să visez la inimile Îngerilor
Universurile astrale ale catifelatelor magnolii măsoară secundele
Icoanele siderale ale Divinității fiind simbolizate de inimile Îngerilor și inimile magnoliilor...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXXII]
Les ames des magnolias en ayant transcendéntalise le printemps
En bénissant les Icons des Constéllations
Aussi que les ames des Anges allument le temps
L'univers en vélours en quantifiant les roses méditations...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXXII]
Inimile magnoliilor transcendentalizează primăverile
Icoanele Constelațiilor binecuvântând
Astfel încât inimile Îngerilor luminează candid amintirile
Meditațiile universul de catifea quantificând...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXXIII]
Le Royaume des magnolias courronne les printemps
Les Constéllations en scintillant eternellement
Les ames des Anges en allumant les Icones du temps
Les ames des magnolias ayant allumé en vélours notres ames,tout doucemment...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXXIII]
Regatul magnoliilor încoronează primăverile
Constelațiile scintilând etern în Paradisuri siderale
Inimile Îngerilor iluminând Icoanele timpului,amintirile și privirile
Inimile magnoliilor iluminând cu petale catifelate inimile noastre astrale...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXXIV]
Le Royaume des magnolias ayant quantifié les Icones des Constéllations
En sacralisant mon coeur
Pourrais-je amoindrir l'éternité du temps et les sacérdotales concéssions
Les mystiques magnolias en couvrant le tombeau et mon douleur...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXXIV]
Regatul magnoliilor quantifică Icoanele Constelațiilor
Sacralizând inima mea și Spiritul
Aș putea oare să micșorez Eternitatea și să desacralizez forța orgoliilor
Misticele magnolii acoperind mormântul și sufletul...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXXV]
Les Constéllations des magnolias quantifient le temps
Je regarde leur brillante géosphére
Magnifiquement les géates fleurs vélourent les printemps
Et vélourent les ames des Anges dans l'astrale,sidérale atmosphère...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXXV]
Constelațiile magnoliilor quantifică timpul
Privesc fascinată paradisiaca geosferă
Magnific,imensele flori catifelează primăverile si eternizează celest anotimpul
Catifelează inimile Îngerilor din paradisiaca,astrala,siderala atmosferă...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXXVI]
Les magnolias vélourent le Paradis du printemps
Les névérosimilles pétales en faisant leur beauté imuable
Je doive accepter que les fragiles fleurs quantifient la splendeur du temps
Pour que mon ame reste indéniable...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXXVI]
Magnoliile catifelează primăverile din Paradis
Polarizând neverosimil frumusețea petalelor indescriptibile
Trebuie să accept ideea că florile fragile quantifică timpul în Icoane într-un magnificentum abis
Pentru ca inima mea să fie securizată de celeste petale abile...
LE ROYAUME ETERNEL DES LARMES [LXXVII]
Les fleurs des magnolias en quantifiant les Constéllations brillantes
En ayant éternisé la splendeur des ames des Anges
Pour que les magnifiques ames des magnolias dormantes
Carèssent les ames humaines aussi que l'infini du Paradis et les siderals nuages...
REGATUL ETERN AL LACRIMILOR [LXXVII]
Florile magnoliilor quantifică aceste Constelații scintilante
Eternizând splendoarea Regatului Inimilor Îngerilor
Pentru ca magnificele inimi ale magnoliilor să aline inimile agonizante
Paradisul astral transcendentalizând secundele apartinând Regatului Magnoliilor...
